2011-11-24 01:27:13Announcing klmafakten.de
BaerbelW

baerbel-for-350@email...
93.231.189.170

I put together a short blog-post about the soon to go-live German website klimafakten.de:

http://www.skepticalscience.com/klimafakten-leveraging-SkepticalScience-content.html

I'm still waiting on feedback from the website, but if you already have suggestion of how to improve the post, please let me know. I  could definitely use some ideas as far as the title goes!

Thanks
Baerbel

2011-11-26 09:53:56
dana1981
Dana Nuccitelli
dana1981@yahoo...
69.230.101.55

Looks good Baerbel, except the first sentence will have to read "a new website is has been/will be launched in Germany on November 28", depending on when the post is published.

2011-11-26 10:17:20
Riccardo

riccardoreitano@tiscali...
188.152.84.203

Polar- und and Sea-Research

Maybe add the translation of the name of the site (easily guessed, though).

2011-11-26 20:46:19
Rob Painting
Rob
paintingskeri@vodafone.co...
118.93.220.67

Yup, thumbs up here.

2011-11-27 01:46:30
Anne-Marie Blackburn
Anne-Marie Blackburn
bioluminescence@hotmail.co...
80.42.208.154

Ready to go for me

2011-11-29 01:06:04Final tweaks
BaerbelW

baerbel-for-350@email...
93.193.97.146

Klimfafakten.de went live earlier today and I added the relevant links to the blog-post. I also tweaked the text slightly to take into account that not all content is "verbatim" translation from Skeptical Science but more like "adapted" content (translated & edited) as well as some original content we don't (yet) have on SkS.

From my perspective, the post can now be published whenever it fits the schedule.

Next, I'll add the klimafakten-logo and links to the relevant German translations.